Chalk & Notch selfishsewing

Womans Waterfall Raglan by Chalk & Notch

This post is written in English and German
Dieser Post zweisprachig verfasst, auf Englisch und auf Deutsch.

Finally I can show you the newest and first women pattern from Chalk & Notch –  the Women’s Waterfall Raglan. The Women’s Waterfall Raglan is a relaxed knit top or dress with a gathered ruffle hem. After the release of the girl’s pattern in autumn last year it’s now time for the ladies.

Heute zeige ich euch das neueste und erste Damenschnittmuster von Chalk & Notch – das „Waterfall Raglan“. Dieses Oberteil besticht durch seinen schönen Fall, der durch die Wahl des Stoffes noch verstärkt wird, und durch seine angesetzte Rüsche. Nachdem es die Mädchenvariante bereits im Herbst gab, ist es jetzt Zeit für die Damenversion.

Gabriela – the head behind the brilliant patterns from Chalk & Notch – describes the pattern like this: „I considered this pattern a pretty quick sew. This is a good knit pattern to try if you are new to knits since raglan sleeves are easy to set. I have included 2 neckband options for each size and a knit stretch guide to help achieve the perfect neckband fit. There are detailed step-by-step illustrated instructions to help you along the way, so come try!

Size Range: 0 – 18

Sewing Level: ADVANCED BEGINNER

The Waterfall Raglan pattern offers two views.
View A: Top
View B: Dress“

The stretch guides are a perfect solution for neckbands. I didn’t know them before and I wish every knit pattern would have one, instead of just one length.

Gabriela  – der geniale Kopf hinter den brillianten Schnitten von Chalk & Notch beschreibt das „Waterfall Raglan“ wie folgt: „Es ist ein relativ schnell zu nähendes Shirt. Es ist ein tolles einfaches Shirt, wenn du noch nicht so oft mit Jersey gearbeitet hast. Für den perfekten Abschluss am Hals gibt es zwei verschiedene Schnittteile und eine genaue Beschreibung bei wieviel Stretch du welches Schnittteil verwenden solltest.“

Die Anleitung enthält eine detaillierte bebilderte step-by-step-Anleitung und den oben beschrieben „Stretch Guide“. Diesen kannte ich in der Form überhaupt nicht und frage mich ernsthaft, warum es den nicht bei jedem Schnitt aus Wirkware gibt. Aufgrund der unterschiedlichen Dehnbarkeiten lohnt sich der Einsatz des „Stretch Guides“ immer.

Before testing the pattern I wasn’t quite sure how the top would look at me. But I really wanted to give it a try and it turned out to be as pretty as in my dreams. It was such a pleasure to sew such a well drafted and well described pattern – it gives me such a female Silhouette… I need to test the dress for the summer.

Ich war mir nicht sicher, ob das Waterfall Raglan zu mir passt, aber ich wollte es unbedingt ausprobieren und es stellte sich als perfekt heraus. Es gibt mir eine herrlich weibliche Silhouette, sodass ich zum Sommer hin unbedingt die Kleiderversion für den Sommer ausprobieren.

Grab your copy of the pattern in Gabrielas Shop or on UpCraft Club (by the way – it seems that they are big fans from european seamstresses 😉 ) Thank you Gabriela for being part of your testers round! I enjoyed every single minute of it!

Den Schnitt erhaltet ihr in Gabrielas Shop oder über UpCraft Club (übrigens große Fans europäischer Nähblogger ;-)) oder ihr wartet noch ein klein wenig –  die Mäuse haben geflüstert, dass es den Schnitt vermutlich bald auf deutsch bei Nähconnection gibt.

Liebste Grüße Dominique

Stoff: Viskosejersey aus dem Fundus

Schnitt: Waterfall Raglan by Chalk & Notch  – wurde mir zum Testen zur Verfügung gestellt

verlinkt bei RUMS

 

 

13 Kommentare zu “Womans Waterfall Raglan by Chalk & Notch

  1. Meine Liebe, du siehst wunderbar aus!!! Das Oberteil steht dir fantastisch und die Bilder sind der Hammer! Freue mich auf deine Kleiderversion

  2. Steht dir wunderbar, sowohl der Schnitt als auch die Farbe, ganz toll!
    Liebe Grüße,
    Lee

  3. Ohlala! Dominique, das Oberteil steht dir wirklich fantastisch und dein Augenaufschlag sagt alles! Toll siehst du aus!
    Liebe Grüße,
    Marina

  4. Yeah – das ist wirklich ein wunderschönes Oberteil das deine weiche Seite betont.
    Ich bin dann jetzt schon mal gespannt aufs Kleid. :-*
    Alles Liebe Anna

  5. Wie ungewohnt bei dir, so feminin. Auf den ersten Blick erstmal „huch“, aber auf den zweiten: wow!
    Die Farbe steht dir ausgezeichnet, dazu das gelb als kleines Highlight, sehr toll!
    Ich persönlich weiß nicht, ob mir das am Rücken nicht etwas zu weit wäre oder auch zu viel Gerüsche überm Poppes, aber dir steht es super!
    Liebe Grüße, Denise

  6. Du weißt ja, eigentlich bin ich nicht so der Rüschenfan. Aber du hast mich (mal wieder) überzeugt und ich werde das Waterfall Raglan auch mal ausprobieren. Du siehst einfach bezaubernd darin aus. :-*
    Liebe Grüße, Ulrike

  7. Dieses Teil kommt definitiv in die Umkleidekabine, die Rüschen wären ja voll meins 🙈🙈🙈
    😘😘😘

  8. Liebe Dominique,
    überraschend gut, nein super!!! Jetzt bin ich ja auch am überlegen… Rüschen schließe ich ja für mich kategorisch aus… eigentlich. Hmmm. Welche Größe hast du genommen?

  9. Wow, das sieht tatsächlich nach einer ganz anderen Dominique aus. Aber super, die weibliche Note steht Dir wunderbar. Und so wunderschöne Fotos 🙂
    LG Kirsten

  10. Dominique, das Shirt ist ein absoluter Hingucker! Steht dir wahnsinnig gut! Auch die Farbe hast perfekt gewählt und steht dir super zu Gesicht. Mein ich das oder nimmt deine Brille jedes Mal die Farbe des jeweiligen Shirts auf?
    Auf alle Fälle ist dieses Shirt eines meiner Lieblinge an dir! Ganz ganz toll umgesetzt!
    Ganz lieber Gruss
    Eveline

  11. Wow! Das sieht einfach toll aus an dir! Und ich habe auch zwei mal schauen müssen, denn es sieht richtig richtig gut aus. So schön weiblich! An mir kann ich mir das Shirt gar nicht vorstellen… wobei 🤔 Vielleicht sollte ich es trotzdem mal ausprobieren! 😉

  12. Thank you so much Dominique!! I love your post and the way your top turned out with the contrast topstitching 🙂 It was such a pleasure to work with you and I hope we can do it again soon…now I need to get in gear for my next pattern!! Xo, G

  13. Pingback: Women’s Waterfall Raglan Tester Tour – Part Two – Chalk and Notch

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.