Schlagwort: Chalk&Notch

Gabriela von Chalk and Notch hat immer wieder die schönsten und interessantesten Schnittideen. Alle bisher erschienenen Damenschnitte habe ich mindestens einmal genäht und alle bis auf das Kleid Farrah auch regelmäßig getragen. Für das Farrah fehlt mir irgendwie immer der Anlass, obwohl es als solches auch einfach ein Sommerkleid wäre. Die gerade neu erschienene Joy Jacket trifft genau meinen Nerv – so eine schlichte dünne Jacke fehlte mir noch und wird sich im norddeutschen Frühling und Sommer bewähren.

Stoffwahl

Für die Joy Jacket werden mittel schwere gewebte Stoffe mit einem schönen Fall empfohlen. Während des Testens des Schnittmusters stand Tencel Twill häufig im Fokus, der mit 140g/m – 200g/m sehr leicht ist. Tencel Twill habe ich so noch nicht in Deutschland entdeckt, aber einiges vergleichbares aufgetan. Zum Beispiel ist der Cupro von Stoff & Stil, den ich verwendet habe, mit 177g/m entsprechend leicht und fällt auch perfekt. Dort gibt es auch leichten Twill, der sich gut eignet. Ein Schöner Chambray wird sich ebenfalls eignen. Entscheidend ist, dass der Stoff fällt und keinen eigenen Stand hat, ansonsten könnte die Jacke zu steif werden und nicht diesen leichten Charakter haben. Bei der Stoffsuche solltet ihr unbedingt nach Viskose-Twill Ausschau halten und eindeutig auf das Gewicht des Stoffes achten.

Die Verarbeitung des Cupro fand ich persönlich allerdings absolut nicht schön. Der Stoff hat sich während des Nähens immer weiter verselbstständigt und sich aufgeribbelt. Das in Form Bügeln und grundsätzliche Bügeln des Stoffes war ebenfalls eine kleine Herausforderung. Aber das Tragegefühl ist dank oder auch trotz des leichten Knitterlooks des Stoffes eine pure Freude.

Gefüttert ist die Jacke mit einer Viskose von Stoff und Stil – auch in den Ärmeln, was erstaunlich gut funktioniert hat. Normalerweise würde ich ja Flutschifutter in die Ärmel nähen, aber auf einen Versuch kommt es manchmal an.

Raffinessen im Schnitt

Es wäre nicht ein Schnitt von Gabriela, wenn es nicht ein paar Raffinessen im Schnitt gäbe. Das Futter ist mit Bewegungsfalten ausgestattet und das nicht nur im Rücken, sondern auch unten am Saum – I LIKE! Das sieht wahrhaft professionell aus – ich bin ganz verliebt in diese kleine Falte am Saum.

ENGLISH

Due to Holidays, snow and lots of time outoors, the english chapter will be short 😉

Did you know, that I’m addicted to Patterns from Chalk and Notch? No? Now you know.

I love Gabrielas ideas and her perfectionism for all the small Details, which make her patterns outstanding and so Special. Her newest pattern, the Joy Jacket, have been released 3 days ago and it’s pure joy to look through all the testers versions in her release post and the upcoming tester roundup. Enjoy the look through all examples and think about your own personal Joy Jacket!

 

 

Schnitt: Joy Jacket von Chalk and Notch

Stoff: Cupro sandgewaschen in Flaschengrün von Stoff & Stil, Viskose mit Kirschen (ebenfalls Stoff & Stil)

verlinkt beim AWS von Jana

Ihr habt es vielleicht hier und da bereits gesehen – das Fringe Dress von Chalk & Notch. Heute zeige ich euch meine Version aus dem Probenähen für den neusten Schnitt von Gabriela.

Das Fringe Dress ist nicht nur ein Kleid, nein, es kann auch als Bluse genäht werden und die Entscheidung dafür allein fällt schon ziemlich schwer. Hinzu kommt, dass man sich zwischen zwei Oberteilen entscheiden kann, ähm. bzw sollte, beide zusammen kann man leider nicht in einem Schnitt umsetzen. Gott sei Dank, wird man nicht davon abgehalten noch eine weitere Version zu nähen 😉

Version A kommt mit einem V-Ausschnitt und einer Knopfleiste und enthält geraffte Ärmel, die mit einem Riegel hochgehalten werden. Version B dagegen kommt ohne Knopfleiste aus und enthält einen reizvollen abgerundeten V- Ausschnitt, keine Knopfleiste und etwas kürzere Ärmel. Bei allen Möglichkeiten wird das geschwungene Rockteil sowohl für das Kleid als auch die Bluse gerafft. Das Kleid ist gerade weit genug, dass man es so überziehen und es dann trotzdem nicht zu weit ist in der Taille. Klappt auch mit etwas breiteren Schultern, sowohl beim An- als auch Ausziehen – ein wenig dranziehen muss ich zwar, aber erstens halten die Nähte das durchaus aus und zweitens will man es eigentlich dann gar nicht mehr ausziehen.

Ich habe mich für Version A entschieden  und liebe dieses Kleid, was nicht zuletzt an dem Stoff liegt – einem weichfallenden Viskose Crepe von Atelier Brunette, den ich bei Elsbeth & Ich erstanden habe. Der Stoff ist perfekt für dieses Kleid, es fällt genau richtig, schwingt großartig und hat eine tolle Haptik. Nicht zuletzt ist es ganz wunderschön rot! Ihr solltet unbedingt mal bei Gabriela auf dem Blog vorbeischauen, sie zeigt euch im Laufe der Tage nicht nur alle ihre genähten Fringe Dresses und die der Probenäher, nein sie schlägt auch Stoff verschiedener Onlineshops vor, die perfekt zu Stil des Kleides passen (hier und hier).

Hab ich eigentlich schon erwähnt, dass man neben Nahttaschen auch ein Bindebändchen im Rücken einnähen kann, damit das Kleid weiter tailliert werden kann?

Mein Kleid stammt noch aus Runde 1 des Testrunde und ich habe nach meinem Probestück (welches ich euch noch zeigen werden, weil es ein total tragbare Probestück ist) ein paar Änderungen an der Größe 6 vorgenommen. Das Oberteil ist um 1 Inch und das Rockteil ist um 2 Inch verlängert. Im Laufe  der Testrunde sind noch ein paar Dinge geändert worden, sodass ich vor dem Zuschnitt einer neuen Variante dringend noch einmal die Schnittteile vergleichen muss. Ein Probestück ist für dieses Kleid sehr zu empfehlen (eigentlich ja bei den meisten Schnitten…. ). Mir schwebt noch Version B des Kleides vor – aus einem Double Gauze – mal sehen, wann ich dazu komme 😉

Das Fringe Dress stellt für die geübte Näherin keine allzu großen Herausforderungen – der einzige tricky Part ist das Absteppen des Ausschnittes zum Fixieren des Belegs – das ist mir nicht ganz perfekt gelungen, aber nach dem Bügeln sieht man es eigentlich nicht mehr – aber im Urlaub bügelt es sich so schlecht, wenn man im Bus kein Bügeleisen hat, weshalb wir heute mit leichten Falten und einem ungebügelten Ausschnitt leben müssen. Ich empfehle hier dringend ganz viele Stecknadeln und vielleicht lohnt es sich, den Ausschnitt vorweg mit der Hand zu heften – ich werde berichten 😉  

Und jetzt, meine Lieben, hüpft einmal zu Instagram rüber, hinterlasst einen Kommentar unter dem heutigen Bild vom Fringe Dress und gewinnt ein ebook des Fringe Dresses. Ich drücke euch allen die Daumen!

Liebste Grüße Dominique

⚓

Stoff: Viskose Crepe Amarante von Atelier Brunette über Elsbeth & Ich

Schnitt: Fringe Dress  von Chalk & Notch

verlinkt bei RUMS

 

Gabriela von Chalk & Notch hat wieder ein geniales Schnittmuster hervorgebracht: Farrah. Farrah lässt sich sowohl als Top als auch als Kleid nähen.bMit Gabriela zusammen zu arbeiten ist großartig, sie bringt mich dazu feminine Schnitte zu nähen, die ich sonst wohl nicht genäht hätte, geschweige denn angeguckt hätte. Rüschen sind ja dieses Jahr total in und ich muss sagen – zurecht, wenn es nicht zu viel wird.

Working with Gabriela is excellent – she has great ideas and is pushing me into more female patterns, which I didn’t look at before. Her newest pattern is the Women’s Farrah which comes as a top or a  dress and two different ruffles. Ruffles are everywhere this year and I need to say – I really like them (as long as there aren’t to much 😉 )

Bei Farrah ist nicht nur der Brustumfang ausschlaggebend, sondern gleichzeitig auch der Oberbrustumfang, damit Farrah auch vernünftig sitzt und keine Falten zieht (deswegen hab ich auch Größe 8 genäht). Die Konstruktion und das Einnähen der Rüsche ist genial und macht echt was her.

Important for choosing the size is not just the bust measurement, the high bust measurement needs to be considered as well for the right fit (that’s why I have Chosen size 8). The design and the sewing technique for the ruffle is Genius and makes the sleeve ruffles flattering.

Mein Farrah habe ich um 8cm verlängert, damit das Vorderteile eine Handbreit über dem Knie endet. Durch den Saumverlauf ist es hinten dann in der Kniebeuge – ziemlich perfekt diese Länge. Dieser geteilte und höhenversetzte Saum ist so ein tolles Detail! <3

I lenghtened the dress bei 8cm so that the front hem is one Hand above my knee and the back hem is touch my knee – perfect length for me and I love love love this mitered hem! <3

Bevor ich diesen Post gleich beende, gibt es noch ein paar abschließende Worte (irgendwie fiel mir der Post ja diesmal einfacher auf englisch… tsss) Farrah ist variabel und gibt jedem die Chance sein persönliches Farrah Kleid oder Top zu nähen. Die Versionen sämtlicher Testerinnen sind allesamt einmalig und wunderschön. Schaut mal bei Gabrielas Testerrunde vorbei (hier und hier (Samstag kommt die nächste Runde)) und sucht euren persönlichen Favoriten. Ich zum Beispiel liebe die Version von Jill – kneesocksandgoldilocks ( Überhaupt sind die Kleider die sie aus Riflepaperandcostoffen näht allesamt einmalig schön <3)

Some finalising words: The Farrah Dress or Top gives you the Chance to create a versatile and awesome looking dress or top which suits you and your personality. Each version of all this great pattern testers turned out so beautiful and everyone is outstanding and unique! Go and have a look at Gabrielas tester tour for the Farrah which is inspiring you most (here and here (next one will follow saturday)). One of my favourites is the Farrah from Jill – kneesocksandgoldilocks (I love her riflepaperandco-dresses she is showing on Insta <3)

Ob ich ein zweites Farrah nähe? Ja, mir hat es die Topversion total angetan mit der Rüsche vorne und ich überlege gerade, ob ich es aus bordeauxfarbener Viskose oder aus diesem Stoff von Rifle Paper Co?

If I will sew another one? Yes… I have already prepared the Top Version with  the front ruffle – I have just to decide which fabric I will take… bordeaux red? Or with this Rayon Les Fleurs from Rifle Paper Co? Any idea?

⚓

Stoff: Viskose von Stoff & Stil

Schnitt: Farrah  by Chalk & Notch  – wurde mir zum Testen zur Verfügung gestellt bis zum 17.4. noch zum Einführungspreis

verlinkt bei RUMS

This post is written in English and German
Dieser Post zweisprachig verfasst, auf Englisch und auf Deutsch.

Finally I can show you the newest and first women pattern from Chalk & Notch –  the Women’s Waterfall Raglan. The Women’s Waterfall Raglan is a relaxed knit top or dress with a gathered ruffle hem. After the release of the girl’s pattern in autumn last year it’s now time for the ladies.

Heute zeige ich euch das neueste und erste Damenschnittmuster von Chalk & Notch – das „Waterfall Raglan“. Dieses Oberteil besticht durch seinen schönen Fall, der durch die Wahl des Stoffes noch verstärkt wird, und durch seine angesetzte Rüsche. Nachdem es die Mädchenvariante bereits im Herbst gab, ist es jetzt Zeit für die Damenversion.

Gabriela – the head behind the brilliant patterns from Chalk & Notch – describes the pattern like this: „I considered this pattern a pretty quick sew. This is a good knit pattern to try if you are new to knits since raglan sleeves are easy to set. I have included 2 neckband options for each size and a knit stretch guide to help achieve the perfect neckband fit. There are detailed step-by-step illustrated instructions to help you along the way, so come try!

Size Range: 0 – 18

Sewing Level: ADVANCED BEGINNER

The Waterfall Raglan pattern offers two views.
View A: Top
View B: Dress“

The stretch guides are a perfect solution for neckbands. I didn’t know them before and I wish every knit pattern would have one, instead of just one length.

Gabriela  – der geniale Kopf hinter den brillianten Schnitten von Chalk & Notch beschreibt das „Waterfall Raglan“ wie folgt: „Es ist ein relativ schnell zu nähendes Shirt. Es ist ein tolles einfaches Shirt, wenn du noch nicht so oft mit Jersey gearbeitet hast. Für den perfekten Abschluss am Hals gibt es zwei verschiedene Schnittteile und eine genaue Beschreibung bei wieviel Stretch du welches Schnittteil verwenden solltest.“

Die Anleitung enthält eine detaillierte bebilderte step-by-step-Anleitung und den oben beschrieben „Stretch Guide“. Diesen kannte ich in der Form überhaupt nicht und frage mich ernsthaft, warum es den nicht bei jedem Schnitt aus Wirkware gibt. Aufgrund der unterschiedlichen Dehnbarkeiten lohnt sich der Einsatz des „Stretch Guides“ immer.

Before testing the pattern I wasn’t quite sure how the top would look at me. But I really wanted to give it a try and it turned out to be as pretty as in my dreams. It was such a pleasure to sew such a well drafted and well described pattern – it gives me such a female Silhouette… I need to test the dress for the summer.

Ich war mir nicht sicher, ob das Waterfall Raglan zu mir passt, aber ich wollte es unbedingt ausprobieren und es stellte sich als perfekt heraus. Es gibt mir eine herrlich weibliche Silhouette, sodass ich zum Sommer hin unbedingt die Kleiderversion für den Sommer ausprobieren.

Grab your copy of the pattern in Gabrielas Shop or on UpCraft Club (by the way – it seems that they are big fans from european seamstresses 😉 ) Thank you Gabriela for being part of your testers round! I enjoyed every single minute of it!

Den Schnitt erhaltet ihr in Gabrielas Shop oder über UpCraft Club (übrigens große Fans europäischer Nähblogger ;-)) oder ihr wartet noch ein klein wenig –  die Mäuse haben geflüstert, dass es den Schnitt vermutlich bald auf deutsch bei Nähconnection gibt.

Liebste Grüße Dominique

⚓

Stoff: Viskosejersey aus dem Fundus

Schnitt: Waterfall Raglan by Chalk & Notch  – wurde mir zum Testen zur Verfügung gestellt

verlinkt bei RUMS